Majors de petróleo totalergías y retiro de Chevron de Myanmar por Reuters
por Benjamin Mallet y Florence Tan
París (Reuters) Majors Sunenergías y Chevron Corp (NYSE: CVX), según el viernes, los socios en un importante proyecto de gas en Myanmar, se estaban retirando del país, citando el empeoramiento de la situación humanitaria después del golpe del año pasado.
Royal Dutch Shell (LON: RDSA) PLC, en su primer reconocimiento público de la mudanza, también dijo el viernes que ya no realizó licencias de exploración en Myanmar a partir del año pasado.
Myanmar ha estado en la agitación ya que el ejército derrocó al gobierno electo en febrero de 2021 y detuvo a su líder Aung San Suu Kyi. La junta ha usado brutal Force https://www.reuters.com/world/asia-pacific/death-toll-since-myanmar-coup-tops-1000-says-activist-group-2021-08-18 para bajar las protestas.
TOTENERGIES Y CHEVRON, junto con otras empresas, formaban parte de una empresa conjunta que opera el proyecto de gas yadana fuera de la costa suroeste de Myanmar, y el sistema de transporte de MGTC que llevaba gases desde el campo a la frontera con Myanmar / Tailandia.
Ahora se han convertido en las últimas compañías occidentales para decidir retirarse a raíz del golpe.
“La situación, en términos de derechos humanos y, en general, en general, el estado de derecho, que ha seguido empeorando en Myanmar desde el golpe de febrero de 2021, nos ha llevado a reevaluar la situación”, dijo TotalEnergías en un comunicado.
“Como resultado, (IT) ha decidido iniciar el proceso contractual de retirarse del campo de Yadana y de MGTC en Myanmar, tanto como operador como a accionistas, sin ninguna compensación financiera por totalnergias”.
Un portavoz más tarde agregó que a pesar de la resistencia civil. Movimientos, “la junta se resuelve en el poder y nuestro análisis es que, desafortunadamente, está ahí para quedarse”.
Desde el golpe, las fuerzas de seguridad de Myanmar han matado a más de 1,400 personas y arrestaron a miles, dijo la Asociación local de asistencia a la organización no gubernamental para los presos políticos. La junta disputa las figuras.
Las totalnergias no cuantificaron el impacto financiero de la retirada, pero dijo que Myanmar representó una parte menor de sus ingresos.
“Las consideraciones financieras nunca han sido cruciales en este asunto. Nuestras operaciones en Myanmar ascendieron a $ 105 millones en 2021, equivalentes a menos del 1% de los ingresos de la Compañía”, dijo el portavoz totalergiedes.
MyanMar ascendió al 0,6% de la producción total de petróleo y gas de totalentergias en ese período.
Un portavoz de Chevron dijo: “A la luz de las circunstancias en Myanmar, hemos revisado nuestro interés. en el proyecto de gas natural de Yadana para permitir una transición planificada y ordenada que conducirá a una salida del país “.
” Como no operador con un interés minoritario en el proyecto, nuestra prioridad inmediata sigue siendo la seguridad y el bienestar de los empleados, operaciones seguras y el suministro de energía muy necesaria para la gente de Myanmar y Tailandia “.
Total fue el mayor accionista en el proyecto con una participación del 31.24%, mientras que Chevron tiene un 28%. PTTEP, una unidad de tailandesa Empresa de la Energía Nacional PTT, y la empresa de gas y gas de gas y gas de Myanmar, la empresa de petróleo y gas de Myanmar (Moge) sostiene el resto.
Shell, un titular de equidad en el bloque Offshore A7 con pareja Woodside (OTC: WeEPEY) Energía y Myanmar Petroleum Exploration y la producción CO, dijo que había renunciado a sus licencias de exploración en Myanmar el año pasado.
“Los bloques de exploración han sido abandonados, por lo tanto, no hay producción, Los ingresos y el pago relacionado con el gobierno, “dijo un portavoz, Reuters.
Sanciones?
Los grupos de derechos acogieron con satisfacción el movimiento de totalentergias y dijeron más compañías, y sanciones https://www.reuters.com/musiness/media-telecom/un- Derechos-Jefe-Urge-Asean-Move-Myanmar-Diálogo-2021-07-07 En el petróleo y el gas de Myanmar, deben seguir.
“Las totalergías finalmente han tenido atención a las llamadas de las personas de Myanmar, la sociedad civil local e internacional para detenerse El flujo de fondos a la Junta terrorista “, dijo Yadanar Maung, un portavoz de la justicia del grupo activista para Myanmar.
” Ahora es esencial que los gobiernos internacionales continúen adelante con las sanciones específicas sobre el petróleo y el gas para negar a los fondos de la junta de los restantes. Proyectos de petróleo y gas. “
totalnergias dijeron que antes de decidir sacar de Myanmar, había estado en un diálogo con las autoridades francesas y estadounidenses durante meses para Considere imponer sanciones específicas que confinen los flujos financieros a las cuentas de depósito sin cerrar la producción de gases.
“Las totalnergias no han identificado ningún medio para hacerlo”, dijo.
Total y Chevron el año pasado suspendieron algunos pagos del proyecto que habrían llegado a la junta, ganando algunos elogios de activistas de pro-democracia.
El grupo dijo que había notificado a sus socios en Myanmar de su retiro, que será efectivo a más tardar al vencimiento de un período contractual de seis meses.
Ubicado en el Golfo de Martaba, el campo de Yadana produce alrededor de 6 mil millones de metros cúbicos por año de gas, aproximadamente el 30% de los cuales se suministra a Moge para uso doméstico y al 70% exportado a Tailandia.
“Este gas ayuda a proporcionar aproximadamente la mitad de la electricidad en la capital birmana yangoon y suministra la parte occidental de Tailandia,” Totalentergies dicho.
El portavoz de totalenergias dijo que PTT sería una opción “natural” para sus activos de Myanmar, agregando que ya estaba en contacto con la compañía sobre esto. La unidad PTT PTTEP dijo que estaba “considerando cuidadosamente” qué hacer a continuación.
El gobierno de Myanmar de gestión militar no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios. Los funcionarios de Moge se negaron a comentar.
Totalentergies dijo a Reuters el proceso de retiro no requería la aprobación de las autoridades de Myanmar.